Lu : Blue Cerise, saison 4

Tags

Il y en a ici qui ne se sont pas encore laissé tentés ? Nan mais oh !

• Lune Bleue, Milan, « Macadam », 2011

Les Editions Milan – Le blog de la collection

J’ai dévoré la saison 1 (ici), trépigné puis gobé les saisons 2 et 3 (là) et enfin, j’ai eu la saison 4.

Pour cette saison, je n’ai pas eu le choix : il a fallu que je sacrifie au tome unique dans lequel on retrouve les textes de Maryvonne Rippert, Sigrid Baffert, Jean-Michel Payet et Cécile Roumiguière. Pas de publication en 4 volumes séparées pour cette saison. C’est dommage. C’est dommage aussi qu’on ne n’ait pas le choix de l’ordre de lecture, même au sein d’un tome unique pour ne pas casser le suspense. Je trouve qu’on perd quelque chose de l’esprit de la série. C’est dommage enfin que les histoires se croisent moins que dans la saison 2 et surtout la 3.

Mais c’est toujours aussi bon à lire. Zik, Amos, Satya et Violette sont toujours aussi… surprenants, adorables, étonnants, amoureux, ballotés par la vie. C’est toujours bien écrit. C’est toujours bien mené. Ce sont toujours les Blue Cerises.

Je regrette de l’avoir lu si vite, pressée que j’étais de connaître la vérité sur ce fameux été. Parce que maintenant que c’est fini, et bien ça laisse un grand vide. Parce qu’il y aurait encore tant à faire vivre à ces personnages ! Et qu’ils auraient tant à nous faire vivre avec eux… Je veux encore des colères et des danses de Zik, des troubles et des humeurs d’Amos, des conquêtes et des tristesses de Satya et des amours et des sourires de Violette. Je veux encore des rendez-vous devant la cinémathèque, des fraises tagada plein les poches.

Malgré les "dommage", je continue de le conseiller des deux mains et plutôt deux fois qu’une !

Note de bas de page :

- La prof doc continue de dire qu’il faut le lire, hein. D’autant que les nouveaux formats devraient les rendre plus facile à "vendre" auprès des élèves. 

Lus : des choses

Tags

On retiendra que La Bouseuse elle connait des tas de livres bien et qu'elle les partage en plus !

"On ne se lasse JAMAIS de la littérature jeunesse. Mais on devient terriblement exigeant."

C’est une de mes formatrices de l’IUFM qui nous avait expliqué ça. Je dis pas que je ne la croyais pas mais je ne voyais pas venir le truc. Jusqu’à ces dernières semaines… Je participe au Comité de sélection d’un célèbre prix littéraire pour la jeunesse. Niveau 3e-2de, donc à priori, les bouquins auxquels j’adhère le plus facilement. Il y a 29 bouquins à lire, j’ai attaqué le 15e ce matin. Peut-être que c’est de la faute de la sélection mais il y a de plus en plus de livres dont je sors en me disant "Oui, ok, pas mal, mais quoi ?" Pas que je veuille forcément qu’un livre instaure une réflexion, suppose un débat, mais un livre, pour moi, ça doit habiter un peu son lecteur, au moins quelques heures, laisser une trace, une impression, un sentiment, un effleurement. Sur les 14 que j’ai terminés, seulement 3 m’ont fait cet effet, les autres, je les ai fermés et oubliés presque aussitôt. Peut-être que c’est la faute de la sélection… Ou peut-être que je deviens exigeante, finalement.

Exigeante ou pas, cette série de lectures passables m’a un peu coupé l’envie de poster mes "Lu". Déjà parce que j’ai décidé de ne pas parler ici des livres de la sélection. Ensuite parce que je lis presque que ça. Pourtant…

Pourtant, j’ai lu Le Dernier Hiver de Jean Luc Marcastel qui était un envoi de la dame de chez Hachette, dans la collection Blackmoon. C’était son coup de coeur de la rentrée (oui, la rentrée de septembre. Comment ça, je manque de réactivité ?) et j’avoue que je me suis bien laissée embarquer.

pix : CRDP d’Alsace

Le topo : dans un futur post-apocalyptique comme savent si bien les déterrer les éditeurs actuellement, le ciel est voilé par un nuage rouge de radiations et un hiver permanent s’est installé sur Terre. Sous l’effet de ce nuage, la Malsève, une forêt de pins vampires (si, si) s’est développée et menace d’envahir l’ensemble de la surface du globe. A Aurillac, Johan se languit pour sa bien aimée partie avec ses parents pour une ville voisine. Quand son frère Théo, militaire, rentre dans des conditions un peu étranges quelques jours après que toutes les communications avec l’extérieur de la ville aient été coupées, Johan comprend que l’armée est en déroute face à la Malsève et décide d’aller chercher la fille qu’il aime (et dont j’ai perdu le nom, j’avoue, et comme mon bouquin est déjà entre les mains de mes élèves, je ne peux pas aller le chercher). Johan ayant la tête dure, ses amis et son frère savent qu’il ne sert à rien de tenter de le raisonner, mais que le laisser partir seul revient à l’envoyer à la mort. Ainsi, Théo (le frère de Johan, vous êtes toujours avec moi ?), Fanie, leur "petite sœur de cœur", et Khalid, un ami de longue date, se lancent à travers cette forêt de pins dont personne ne sait réellement ce qu’elle cache.

Quand j’en ai parlé à une élève elle m’a tout de suite dit "Ouais, alors, la fille qu’il aime elle va être morte ou alors il va pas la trouver, Fanie elle va être amoureuse de Johan et il le sait pas, et y a soit le frère soit le copain qui va mourrir". Et elle avait raison. On le voit venir au bout de deux chapitres et paf, on tombe dedans. (Nous, on avait parié sur le frère. Je vous dis pas si on s’est trompées ou pas.)

Le livre est présenté comme une histoire d’amour et c’est vrai qu’il s’agit d’une histoire d’amours au pluriel : amour dans un couple, amour non partagé, amour fraternel, familial, amour de soi-même qui devient un égoïsme destructeur, amour de "l’humanité"… Et tout ça sans être gnan gnan. Enfin, si, là, un peu, à la fin, y a un passage qui est gnan gnan mais sinon, c’est pas gnan gnan.

Donc, que je me reprenne : un univers post-appocalyptique comme on en lit un bouquin sur deux en littérature jeunesse en ce moment, de l’amour qui dégouline du texte, les grandes lignes de l’histoire qui sont téléphonées… Et pourtant, je garde une bonne impression de cette lecture. (Bien que j’ai terminé de le lire le 6 novembre dernier !) D’abord, grâce aux personnages. Pas celui de Johan avec sa tendance schizophrène qui lui permet de se transformer en pantin insensible quand il est contrarié. Pour moi, ce personnage n’est pas une réussite, je n’ai pas adhéré à son passé d’enfant en souffrance qui justifie qu’il passe en mode ninja spécialisé du maniement du sabre dès qu’il faut serrer les dents… Par contre, j’ai aimé le grand frère, Théo, j’ai aimé Fanie, j’ai adoré Khalid et son gimmick "Mon grand-père, il faisait des babouches. Et mon grand-père, il disait toujours…" J’ai aimé les personnages qu’ils rencontrent sur leur route (ou je les ai détestés quand il le fallait). Et ça aussi, j’ai aimé, qu’ils rencontrent du monde sur leur route et tous ces rebondissements. Parce que j’avoue que quand ils se sont lancés dans la forêt, je me voyais partie pour un pavé de créatures toutes plus dangereuses que surnaturelles abritées sous des pins mangeurs d’hommes et j’étais pas plus emballée que ça. Mais l’auteur a su éviter cet écueil et le parcours des 4 jeunes gens va être semé d’évènements inattendus. Un bémol sur la fin qui est un peu "too much" pour moi mais qui saura séduire les jeunes lecteurs je pense.

La prof doc en dit que c’est une bonne lecture pour élèves à partir de la 5e si bons lecteurs, plutôt 4e sinon. En même temps, chère collègue, si tu ne l’as pas sur tes étagères, tu ne mérites pas d’être immolé-e dans l’autodafé de ton fonds documentaires.

J’ai également lu, grâce à La Bouseuse, Bartabas : roman par Jérôme Garcin.

pix by fklv

Il s’agit ici d’une biographie qui n’en a pas l’air bien qu’elle en ait la chanson. Jérôme Garcin, homme de cheval, parle ici de Bartabas, son ami Bartabas, mais aussi du théâtre de Zingaro, de l’Académie équestre de Versailles, de plusieurs des personnes qui entourent l’écuyer… et pas forcément de manière chronologique.

Le style est proche de l’écriture de fiction, on n’énonce pas des faits, on les raconte, et l’auteur y met du sentiment car il est proche de cet homme dont il parle, qu’ils sont liés par le cheval. J’ai appris énormément sur Bartabas et comme toujours quand on découvre des choses sur quelqu’un qu’on admire, j’ai été dérangée par certains évènements, comme son entêtement contre la grève des Intermittents du spectacle à Avignon lors d’un festival auquel il participait. L’auteur le justifie mais les arguments ne m’ont pas touchée. Je reste, tout de même, admirative de Bartabas !

Ce livre a été l’occasion de plusieurs rêves les nuits qui ont suivi (quand je parlais de livre qui habite le lecteur), dans lesquels je poussais la porte du théâtre d’Aubervilliers, dans une ambiance digne du film de Bartabas Mazzepa, pour me fondre dans la troupe de Zingaro. Un livre que je conseille plus que vivement à tous ceux qui s’intéressent même qu’un peu à Bartabas, au spectacle équestre ou même aux chevaux. Et même à ceux qui n’y entendent rien, peut-être pourraient-ils comprendre.

Hors sélection du Prix littéraire, je n’ai lu d’autre que Féroces second volume de la Saga des Wildenstern ouverte avec Voraces, d’Osin McGann qui est tout aussi réussi que le premier. Voilà de la littérature jeunesse qui n’hésite pas à être inventive et ne cherche pas à ménager un lecteur qui n’est pas si sensible que ça, hein, sans pour autant choquer ou provoquer. Il y a le style, il y a les idées, alors moi je dis : vivement le tome 3 !

pix : www.davidrumsey.com

Puis j’ai lu le 3e tome de Maximum Ride par James Patterson et j’ai été brutalement déçue ! J’avais adhéré sans ménagement aux premiers tomes de cette histoire d’enfants mutants échappés du laboratoire où on les a manipulés génétiquement pour qu’ils aient… des ailes, poursuivis pas les terribles Erasers, sorte de loups garous, et là, c’est la cata. Depuis la 1ere jusqu’à la dernière ligne on dirait que l’auteur s’ennuie, qu’il ne sait pas quoi faire de ses personnages, ne sait pas où aller, et termine ce tome parce qu’il le faut. Peut-être que son éditeur le cravachait pour avoir une fin, allez savoir… En attendant, le résultat donne un zéro pointé, bourré d’incohérences (ouais, je sais, un bouquin avec des gamins volants, ça prête pas à la cohérence mais pendant 2 tomes, il y était arrivé, Patterson, alors pourquoi pas dans le 3e ?), et surtout, manquant totalement d’enthousiasme.

pix by Daniel Paquet

Du coup, je suis embêtée parce que jusqu’ici, je le mettais volontiers dans les mains des élèves et là, je ne sais plus trop quoi faire… Si je les préviens que j’ai trouvé la fin mauvaise, ils se priveront de deux bons premiers tomes. J’attends le retour de ceux qui s’y lanceront pour terminer de me faire un avis. Là, le tome 3 est parti chez un élève qui a dévorer les 2 premiers. Verdict d’ici quelques jours.

Ah, on me souffle dans l’oreillette (de mes recherches d’images) qu’un tome 4 devrait paraître. Oui bon ben ça ne me fera pas changer d’avis sur le 3 !

Notes de bas de page :

– Il est donc question de :

• MARCASTEL, Jean-Luc. Le Dernier Hiver. Hachette, "Blackmoon", 2011, 450 p.
• GARCIN, Jérôme. Bartabas : roman. Gallimard, "Blanche", 2004, 236 p. (mais il existe en poche)
• MCGANN, Oisin. Féroces : la Saga des Wildenstern. Mango, 2011, 382 p.
• PATTERSON, James. Max tome 3 : mission sauver le monde. Hachette jeunesse, "Le livre de poche jeunesse", 2010, 544 p.

- J’ai publié plusieurs textes sur la page des 366 réels à prise rapide

Lu : Gabriel et Gabriel de Pauline Alphen

Tags

Et je vous donne tous un abraço !, Pauline Alphen

pix by Eduardo Amorim

J’ai découvert Pauline Alphen avec Les Éveilleurs (dont elle est en train d’écrire le 3e tome).

Quand j’écris "J’ai découvert Pauline Alphen", il faut entendre que j’ai rencontré son style, son écriture, son univers, mais également trouvé une auteure disponible et à l’écoute de ses lecteurs et une personne aimable au sens premier du terme.

Je piaffe sans discrétion dans l’attente de la suite des Éveilleurs (on devrait en apprendre d’avantage sur le Nomadstère notamment, je piaffe, je te dis, je piaffe). Mais en attendant, le 12 octobre est sorti un petit livre intitulé Gabriel et Gabriel. C’est un conte mais c’est une histoire vraie, c’est une nouvelle mais c’est une tranche de vie, c’est l’histoire d’un petit garçon mais c’est la petite Pauline qui hante les pages.

Gabriel part passer les vacances au Brésil, auprès de sa marraine, dans un pays dont il comprend la langue sans la parler, dont il sait des choses mais pas tant que ça. Là bas, il va se lier d’amitié avec Gabriel. Les deux garçons n’ont de commun que l’âge et le prénom et pourtant, une relation très forte va se créer entre eux et les rendre inséparables… Et interchangeables ?

Un petit texte dans lequel on sent toute la chaleur de cet été au Brésil, dans lequel le portugais saute dans les pages comme pour faire entendre au lecteur ce pays, sa culture, un livre à cheval sur plusieurs cultures, sur plusieurs milieux sociaux et même sur le réel et le magique.

Et j’ai vraiment envie de vous proposer de vous mettre en selle.

Note de bas de page :

- Tu hésites ? Lis ce que Pauline Alphen écrit de son propre livre. Tu hésites toujours ?

- ALPHEN, Pauline. Gabriel et Gabriel. Hachette, "Le Livre de Poche jeunesse", 2011, 121 p.

Lu : Plein de choses

Tags

Bientôt vous allez bouffer des fiches de littérature jeunesse à faire peur à un prof doc...

Depuis ma dernière fiche de lecture, j’ai lu :

- La Ballade de Sean Hopper de Martine Pouchain dont on m’avait dit tellement de bien que je me méfiais parce qu’il n’y a rien de pire que de savoir ce qu’il faut penser d’un livre avant de l’avoir lu (voir l’effet Tobie Lolness).

Pendant les premières pages, je me suis demandé ce que c’était que ce pataquès (oui, quand je lis des trucs pour le boulot, je pense comme je parle au travail…) et si je n’allais pas plutôt aller me resservir un thé et des gâteaux secs. Puis comme je suis une lectrice hargneuse qui termine toujours (enfin presque) (mais le presque concerne moins de 0,05% de ce que j’entame) les livres qu’elle commence (en particulier quand elle va devoir faire bosser ses élèves dessus, hum), je me suis accrochée. Puis j’ai oublié le thé, j’ai oublié les gâteaux secs et je ne me suis arrêtée de lire que quand y’avait plus de page. Limite je détaillais l’achevé d’imprimer pour en avoir plus.

Je ne tente pas un résumé parce qu’on ne peut pas résumer une atmosphère et une alchimie. Il faudra de contenter de mon coup de cœur pour un livre qui sort de l’ordinaire de la littérature de jeunesse et qui n’a d’ailleurs pas plus sa place dans ce rayon là que dans celui des adultes.

- Metal Melody de Maryvonne Rippert. (Ok, là, y en a qui se demandent si je bosserais pas sur la sélection 3e/2de du Prix des Incorruptibles. Je vous laisse deviner la réponse)

Well, Maryvonne Rippert c’est l’auteur de Zik dans les Blue Cerises (séances de rattrapage : là, là) que j’ai juste adoré et en plus, elle a commenté ce blog, enfin, l’ancien, celui que j’ai importé, donc on retrouve son commentaire ici. Bref, j’avais un peu la pression parce que j’avais peur de pas aimer le livre.

Et ben j’avais tort.

Luce, ado de 16 ans, look gothique à faire peur, tendance "le monde m’emmerde, j’emmerde le monde", vit seule avec sa mère depuis le décès de son père quand elle était enfant. Vit… ou plutôt vivait car au lendemain d’une soirée dont elle est revenue tard et épuisée, Luce découvre l’appartement vide de la présence de sa mère. Un message lapidaire l’informe que cette dernière est partie pour 6 mois en Australie pour son travail. Elle lui laisse l’appartement et assez d’argent pour vivre pendant cette période. Après des mois de conflit permanent, de disputes, de colère accumulée, Luce accueille cette nouvelle avec surprise mais également une certaine satisfaction. Revancharde, elle compte bien profiter de cette liberté nouvelle, puisque sa mère ne s’est pas gênée pour "l’abandonner". Passées les premières semaines d’euphorie, Luce commence à s’inquiéter : pourquoi sa mère donne-t-elle si peu de nouvelles ? En y réfléchissant, il y a des détails qui ne collent pas. Luce va partir à la recherche de sa mère. Une recherche qui va se transformer en rencontre.

J’ai aimé ce roman de bout en bout et une fois de plus, mon résumé ne rend pas justice à un livre qui contient bien plus que ce dont on peut parler en quelques lignes… Le ton est juste, l’écriture fine, le style fluide, Luce terriblement attachante, Moony adorablement déjantée, Léo maladroit comme seul les adolescents savent l’être, Grenade une ville séduisante à souhait… Un très bon roman de littérature de jeunesse sur lequel je vais vraiment aimer travailler avec mes élèves, sur un air de clarinette peut-être.

- Gabriel et Gabriel de Pauline Alphen qui mérite un article rien que pour lui. Et rien que pour elle, d’ailleurs, aussi.

- Le Dernier Hiver de Jean-Luc Marcastel qui est l’autre livre que j’ai reçu en même temps que Non Stop et à qui je consacrerai aussi un article parce que celui-ci commence à être trop là.

- Et là, quand je ne suis pas occupée à ressuscitée, je suis plongée dans un prêt de Zelda, who is awesome, Bartabas : roman par Jérôme Garcin donc un auteur que j’aime lire qui parle d’un artiste que j’admire… Comment ça, vous savez déjà ce que je vais en dire ? Fiche à venir, il me reste deux chapitres.

Notes de bas de page :

- Et toi, tu lis quoi en ce moment ?

Lu : L’Armée Furieuse de Fred Vargas

Tags

Admasberg je le voudrais comme tonton ou un truc comme ça

pix by Abode of Chaos

L’Instance Maternelle et moi, on a eu du mal au début. Il faut dire que je n’étais pas très pratiquante, côté belle-doche, et qu’elle n’avait pas une grande pratique de la bru. On a tâtonné un moment, se donnant du "vous" jusqu’à ce que Celuiquim’accompagne se foute gentiment de nos gueules compassées. Il nous a fallu du temps. Et si nos relations sont maintenant sur un mode toujours courtois mais sans langue de bois, complice juste un peu (point trop n’en faut), c’est en bonne partie grâce à Fred Vargas.

Lire, on aime ça toutes les deux. Mais c’est comme pour le cinéma ou la musique, on n’a pas les mêmes références… On ne lit pas les mêmes auteurs, elle n’y connait rien à la littérature jeunesse, je me suis contentée de regarder Pagnol à la télé, elle ne comprend pas la fantasy, je ne garde pas un souvenir mémorable de la Comtesse de Ségur… Difficile alors d’entrer chacune dans l’univers de l’autre.

Jusqu’à ce qu’elle me propose un Vargas.

En général, les polars, j’adhère pas des masses. Mais bon, Instance Maternelle oblige, je me suis dis que ça ne me couterait pas grand chose de faire un effort. Et bien vous savez quoi ? Fred Vargas, elle écrit des polars pour les gens qui n’aiment pas les polars.

Depuis, j’ai lu tout Vargas. A quelque chose prés.

Et une fois qu’on s’est terminé les formats poches, on est entrée dans le petit jeu du "laquelle va craquer et payer 18 euros le dernier Vargas sorti ?" Et c’est toujours moi qui gagne.

C’est ainsi que je sors (enfin…) de L’Armée Furieuse, prêté par l’Instance Maternelle.

Le hic avec Vargas c’est que ça ne sert à rien de tenter de convaincre les gens qui n’aiment pas et que les gens qui aiment, ils savent déjà. Alors quoi dire ?

Je suis amoureuse de ces atmosphères, de cette ambiance, de ces enquêtes qui se mêlent et se démêlent, des personnages improbables, un peu bancales, des anecdotes, des légendes et des mythes, des êtres imparfaits.

Dans ce Vargas, il n’y a pas ce qui m’avait moyennement plu dans les derniers et c’est très bien. Dans les deux ou trois derniers, on avait l’impression qu’il fallait absolument que les enquêteurs aient une raison personnelle, si possible familiale, de s’impliquer dans l’affaire. Genre, être flic, ça suffisait plus, comme raison, pour chercher qui avait tué quelqu’un. Dans le tout dernier (Un lieu incertain) en particulier, les ficelles étaient vraiment trop grosses de ce côté là. Dans L’Armée Furieuse, on retrouve l’ambiance de la brigade, les différents personnages dont on continue de dessiner des traits de caractères, entre lesquels on travaille encore les liens, le maillage, mais point de fils cachés, de frangin de derrière les fagots ou d’ancêtres d’un improbable pays d’Europe de l’Est.

Du Vargas comme on l’aime, qui ne détrône pas le premier de mon Top 5 mais ébranlerait peut-être bien la suite du classement.

Sur ce, je vous laisse, il faut que je négocie avec l’Instance Maternelle le prêt du livre à ma maman à moi qui trépigne un peu d’impatience. Et oui, Vargas, chez nous, c’est une histoire de famille ou ce n’est pas.

Notes de bas de page :

- Et toi, c’est quoi ton Top 5 des livres de Fred Vargas ?

- Qui est-ce qui m’a conseillé de lire Nancy Huston récemment ? Parce que je sais pas par lequel commencer. #BesoinDUnConseil

Lu : Lewis et Alice de Didier Decoin

Tags

J'ai comme une envie de ressortir mes aquarelles...

Pix by Joffley

J’ai un truc avec Alice. Celle de Lewis Caroll. (Comment ça, ça se voit sur ce blog ? OK, j’ai peut-être laissé trainé un indice ici ou là. Hum) Un truc qui vient de loin.

La Bouseuse, qui est une de ces personnes formidables qu’on rencontre en ligne on ne sait pas trop comment et dont on ne peut plus se passer ensuite, connaissant mes penchants m’a offert Lewis et Alice de Didier Decoin. Le sien à elle qu’elle a lu, en plus.

Ce livre constitue une correspondance imaginaire et à sens unique de Charles Dogson alias Lewis Caroll à Charles Dickens. Des lettres qui tiennent d’avantage du journal extime ou de la bouteille lancée à la mer dans lesquelles l’auteur d’Alice raconte sa plus belle histoire d’amour et son plus grand chagrin d’amour. Cet amour s’appelle Alice Liddell et lui a inspiré, le jour d’une promenade en barque, l’histoire qui deviendra Alice’s adventure in Wonderland. Son chagrin, ou sa tragédie, s’appelle également Alice Liddell. Alice Liddell avec quelques années de plus. Alice Liddel qui devient une adolescente puis une jeune fille. Alice Liddel qui porte désormais des chapeaux et se tient assise civilement sur son fauteuil quand elle boit le thé.

Didier Decoin fait raconter par Lewis Caroll cet amour pour les fillettes, pour leur image, pour leurs jeux, leur innocence. Un amour contemplatif, enfantin, incompris. Sous la plume de Didier Decoin, Charles Dogson raconte sa métamorphose nocturne, quand le diacre et professeur de mathématique bègue devient Lewis Caroll, l’auteur à la plume fluide.

Dans ce livre, une époque, une vie, une personne qui devient personnage, un quelque chose qui met mal à l’aise parfois. Et d’autres choses que je n’ai pas forcément encore "digérées", qui viendront plus tard, parce que tous les livres n’acceptent pas qu’on parle d’eux si prés de leur lecture (même si je l’ai fini il y a déjà quelques semaines).

Une des pièces les plus précieuses de ma collection, parce qu’il est en plein dans le thème tout en étant à côté et surtout, parce que c’est un cadeau qui a mûri, qui a une histoire avant d’être une histoire.

Note de bas de page :

- DECOIN, Didier. Lewis et Alice. Seuil, "Point", 2004, 208 p.

Lu : Passeuse de rêves de Lois Lowry

Tags

Lois Lowry, Passeuse de rêves

• Passeuse de rêves, Lois Lowry, traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Frédérique Pressman, L’école des loisirs, "médium", 2010, 164 p.

L’Ecole des Loisirs – Le site officiel de l’auteur

Petite se demande si elle est un chien mais elle ne pense pas en être un car elle n’a pas de queue. Elle se demande aussi si elle est un humain mais elle ne pense pas non plus. Petite est en apprentissage. Elle apprend à récolter des fragments de souvenirs sur les vêtement, les photos, les objets, à la mélanger et à les transformer en rêves pour ensuite les insuffler. Petite est particulièrement douée. Aux côtés de son professeur, Vieux et Mince, elle va même devoir affronter les Saboteurs, de terribles créatures qui donnent des cauchemars. Dans la maison assignée à Petite et Vieux et Mince vit une dame plus toute jeune, un chien, et un garçon. Un garçon dont les saboteurs ont su repérer les faiblesses et à qui ils s’attaquent sans vergogne. Un garçon qui est ici parce que son père est parti et qu’on l’a enlevé à sa mère.

Ce roman est presque un conte. Les passeurs de rêves sont comme des fées, des lutins, des elfes, sans qu’on ne leur donne aucun de ces noms. L’histoire de l’apprentissage de Petite permet aussi de raconter celle du garçon, gamin maltraité qui ne se laissera pas facilement approchés par la dame et son chien. Petite comme le garçon vont apprendre à grandir.

C’est une histoire jolie et bien écrite, avec un rythme doux qui pourra séduire à la fois les amateurs de petits êtres fantastiques et ceux qui cherchent à lire les pansements que l’on pose sur les douleurs des autres.

Note de bas de page :

- La prof doc dit : Ce n’est pas un livre qui trouvera très facilement son public car le ton, le rythme et l’écriture sont particuliers (au bon sens du terme). A garder pour les bons lecteurs mais en collège. Dommage, pour une fois que l’École des loisirs fait une belle couverture attrayante aussi pour les plus grands…

Lu : J’ai 14 ans et je suis détestable de Gudule

Tags

Gudule, J'ai 14 ans et je suis détestable

• J’ai 14 ans et je suis détestable, Gudule, Flammarion, "Tribal", 2006, 127 p.

Flammarion collection "tribal" - Le Blog de l’auteur

"J’ai 14 ans et je suis détestable" est la description que donne Léa d’elle-même. Ado mal dans sa peau, à travers son regard (récit à la 1ere personne), ce sont plutôt ses parents qu’on trouve détestables. Parce que voilà : non seulement Léa se trouve laide, n’a pas l’ombre d’un petit-ami, n’a jamais embrassé un garçon, craque sur Doc Rasta comme toutes les filles du collège, a un devoir supplémentaire sur un sujet qui ne lui parle pas du tout, mais en plus, il a fallu que sa mère s’attaque, avec l’approbation de son père, aux murs de sa chambre. Des heures, des semaines, des mois de travail à accrocher des photos d’Afrique sur la moindre parcelle de cette tapisserie affreuse bouleversés en une journée. Quand Léa rentre et trouve les murs de sa chambre nus, c’est la révolte. Et pour contrarier sa mère, elle ne trouve rien de mieux qu’aller s’installer dans le grenier. Exactement là où, enfant, elle aimait à se faire peur à propos de "Whoo", le fantôme qu’elle imaginait savoir hanter les lieux. Totalement imaginaire, ce fantôme ?

Léa est un cliché de l’adolechiante en-révolte-mais-pas-trop mais comme on s’adresse ici à la jeunesse, il faut la trouver sympa. En tant qu’adulte, je l’ai surtout trouvée tête à claque mais je pense que les jeunes lecteurs, à l’inverse, s’identifient facilement.

ça commence comme tellement de bouquins que je me suis demandé à quoi jouait Gudule. Oui parce que Gudule, quand même, c’est une référence en littérature jeunesse. Et bien Gudule, elle mène sa barque jusqu’à une histoire d’amour fantastique (au sens littéraire du terme "fantastique") entre notre ado et le fantôme qui hante le grenier de la maison où il s’est pendu par désespoir amoureux quelques siècles plus tôt. Et puis vous vous doutez bien que le beau Doc Rasta va avoir un rôle dans tout ça.

Au final, y a pas de quoi vermifuger un abribus mais pour des petits (en âge et en expérience de lecture) lecteur, ça peut le faire.

Note de bas de page :

- Ce qu’en dit la prof doc : En collège, pour les 6e/5e (mais pas ceux qui ont 14 ans, car tout aussi détestables qu’ils soient, ils appréhenderont forcément le côté un peu niais de tout ça). En lycée, on n’y pense même pas. Mais dans l’un comme dans l’autre, on s’en passe et on se rattrape sur d’autres titres de Gudule.

Lu : Pourquoi ? de Moka

Tags

Moka, Pourquoi ?

• Pourquoi ? Moka, L’école des loisir, "Médium", 2005, 208 p.

L’Ecole des loisirs

Makeda va avoir 6 ans. Elle saute partout en répétant que c’est son anniversaire-reuh ! Benjamine d’une famille de cinq enfants, elle vit avec ses trois frères, sa sœur ainée, ses parents et sa grand-mère. Dans l’appartement d’en face vivent son oncle, sa tante et ses cousins. De toute cette famille immigrée de Somalie, Makeda est la seule à être née en France. Mais pourquoi, à quelques jours de cet anniversaire, Wafa, la grande sœur de Makeda, va-t-elle fuguer avec la gamine ? Que fuit-elle ? Quel souvenir innommable l’approche des six ans de Makeda a réveillé chez Wafa ? Que signifiait le conciliabule de sa grand-mère, cette vieille femme aigrie si attachée aux traditions et à ses croyances, sa mère et sa tante ? Pour ses frères restant dans l’attente de leur retour, tout tient dans la réponse à une question : Pourquoi Wafa est-elle partie avec Makeda ?

Je ne vais pas rappeler combien je pense rien-que-du-bien de la famille Murail dont fait partie Moka (Elvire Murail), il suffit de relire ici.

Nous avons ici un livre sensible sur un thème difficile à traiter et que Moka a décidé d’aborder sans détour mais sans brutalité. Elle fait monter le suspense et laisse le lecteur imaginer les pires horreurs avant le lâcher les mots : mutilation génitale, excision, infibulation. Des mots qui sont expliqués, sans détails sordides mais sans rubans ni dentelles. Pourquoi Wafa est partie en emmenant sa petite soeur ? Parce qu’elle a compris que même loin de la Somalie, sa grand-mère ne laissera pas se perdre une tradition aussi importante à ses yeux. Parce qu’elle sait que le refus de sa tante ne suffira pas à faire fléchir la vieille femme. Parce qu’elle sait que sa mère acceptera. Et parce qu’elle ne peut pas y mêler son père car ce sont des histoires de femmes qui ne regardent pas les hommes.

On suit en parallèle la fuite de Wafa – son arrivée à Paris avec Makeda, la galère dans les rues, les quelques rencontres, et l’impasse dans laquelle elle va se trouver au finale – et la famille, en particulier ses frères. Chacun avec leurs armes, la nouvelle génération va faire exploser les tabous et porter un regard neuf sur son héritage culturel.

L’histoire est bien menée et ne tombe jamais dans la complaisance. La fin n’est pas un happy-end mais la seule fin réaliste possible. Les personnages sonnent justes (la grand-mère fait froid dans le dos !), des questions sont posées, des pistes de réponses données. Au final, personne n’a "tout juste" ou "tout faux" (si ce n’est Makeda, avec l’innocence de son jeune âge), les torts sont partagés. Il y a ceux qui ne veulent pas voir, ceux qui laisse faire, ceux qui font, ceux qui se trompent…

Un livre dur mais beau dont la couverture trop enfantine invite plutôt à la légèreté. Mais que fait donc l’Ecole des Loisirs avec ses couvertures ?

Note de bas de page :

- Ce qu’en pense la prof doc : En collège avec des recommandations et même des restrictions concernant les 6e/5e et/ou les âmes sensibles. En lycée, sans hésitation (malgré la couverture…) En support de travail sur le sujet également, pour un travail transversale en Education Civique et Lettres par exemple. Non ? 

Lu : Le Vampire du CDI de Susie Morgenstern

Tags

Le Vampire du CDI, Qui sera le premier à demander "Mais qui est le vampire ?", Susie Morgenstern

• Le Vampire du CDI, Susie Morgenstern, L’école des loisir, "Neuf", 1997, 193 p.

L’Ecole des loisirs - Le Site officiel de l’auteure

Jean Charles Victor a fait tout un tas de métiers et tous concernaient les livres. En cette rentrée scolaire, il est sur le point de prendre un nouveau poste. Muté en Alsace et lauréat d’un nouveau concours il est… documentaliste dans un collège. Bourré d’enthousiasme et d’idées toutes aussi innovantes que farfelues, Jean Charles a une motivation à toute épreuve. Ainsi, l’accueil glacial de son Principal et l’absence de CDI dans son établissement ne le décourageront pas, loin de là.

Vous voulez en apprendre plus sur le métier de professeur documentaliste ? Vous voulez connaître l’envers du décor, entrer dans l’administration d’un établissement scolaire, fureter en salle des profs ? Vous voulez savoir ce que ça fait d’être responsable d’un Centre d’Information et de Documentation ? Alors changez de bouquin.

Celui-ci ne à peine compte de la réalité de terrain (si ce n’est un paragraphe fort bienvenu sur le CAPES de documentation et le fait qu’on en sort enseignant). Et on s’en fiche ! Parce que ce que ce livre veut, c’est amuser et faire sourire, voir rire, et il y arrive. Jean Charles Victor est un prof hors du commun et les situations cocasses vont se multiplier. Ajouter à ça un panel sympathique de personnages tous plus caricaturaux les uns que les autres et on obtient une lecture légère qui montre un visage sympathique de l’École.

Un petit bémol : 1997, le livre a vieilli et l’histoire colle de moins en moins avec les CDI tels qu’ils évoluent actuellement. Heureusement pour nos CDI, je suppose.

Note de bas de page :

- Ce qu’en pense la prof doc : J’ai du affronter mon réflexe quasi pavlovien de reprendre "professeur documentaliste" quand je vois seulement "documentaliste" pour terminer le bouquin. En collège, je trouve ça sympa pour les 6e voire les 5e. Je pense même qu’on peut le mettre dès le primaire. A oublier en lycée. Par contre, attention, ça risque de donner des idées saugrenues à vos élèves.